forum.dict.cc: Romanian-German Translation Forum

Home

About/Extras

Vocab Trainer

Forum

All Questions

Übersetzungsforum Deutsch-Rumänisch

Page 1 of 1

A	Date	Time	Title	Nickname
1	May 11	21:11	Übersetzung	Punta (UN)
3	May 01	07:59	bitte übersetzen	volker2003
4	Apr 30	12:41	übersetzung	pro_alex
0	Apr 24	11:26	"Cu tine impreuna" - Wer kann mir dieses schöne / traurige Lied übersetzen??? DANKE	Anikita
2	Apr 06	10:10	Wer kann mir ein Wort übersetzen?	Elathan
2	Apr 04	17:11	ganz dringend, für ein mädchen geschrieben	pro_alex
1	Apr 02	19:25	Ich warte auf eine Freundin	Indi67 (UN)
2	Mar 09	22:38	Übersetzung für Beerdigung	Speedy6584 (UN)
1	Mar 05	11:56	Vielen Dank schon jetzt für ihre Übersetzung und Hilfe	tomy123tomy (UN)
1	Feb 28	23:15	Hauptverhandlung	leed (UN)
3	Feb 28	20:54	Schmiere stehen	leed (UN)
2	Feb 28	19:05	Sachstand und Anklage erheben	leed (UN)
3	Feb 21	12:07	können sie den u.a. Text bitte auch übersetzen Dankeschön oder mir schreiben warum es nicht geht	tomy123tomy (UN)
1	Feb 20	17:47	bitte übersetzen Herzlichen Dank	tomy123tomy (UN)
0	Feb 19	10:20	wäre nett wenn mir jemand das übersetzen kann	tomy123tomy
0	Feb 17	17:46	bitte um Übersetzung	mariok911
1	Feb 16	22:31	was wil sie von mir	anonymous
1	Feb 09	14:59	könnte jemand mir das übersetzen	anonymous
1	Feb 08	10:59	Nu imi trebuie traducere .	bobbyxlx (RO/DE)
2	Jan 25	16:59	annährend?	Grecu (WS)
2	Jan 22	11:34	betten	Grecu (WS)
1	Jan 21	15:16	aberzogen?	Grecu (WS)
2	Jan 07	14:32	Durchzechte Nacht	Grecu (WS)
1	Dec 18	12:29	Hilfe	hermie55
1	Dec 13	11:50	Kontakt mit Deutschy	Lumi21 (UN)
1	Dec 12	21:21	Liebt sie mich?	Lumi21
0	Dec 11	02:24	Suche jemanden der so nett ist und...	PittHolbers (UN)
5	Dec 04	12:53	Hilfe für Zahlungsaufforderung eBay	anonymous
2	Dec 01	18:24	kann das einer übersetzen	NOVIc
2	Nov 15	22:20	Hilfe für Weihnachtsnachricht gesucht	LeNiCo (UN)
5	Nov 10	10:15	Dialog	Sarah81
1	Oct 31	10:44	SMS Text	sosangel
3	Oct 27	09:21	Übersetzungshilfe	harald1304 (UN)
2	Oct 25	19:26	ich brauche eine übersetzungshilfe	natalia20
3	Oct 17	22:31	brauche bitte schnell hilfe bei der übersetzung	natalia20
3	Oct 08	14:05	Ich brauch eine Übersetzungshilfe	aller1 (DE)
1	Sep 13	19:51	Bitte Übersetzen!	Devil.....
1	Aug 31	03:28	SEHR WICHTIG !	verenalist (UN)
1	Aug 23	17:40	Ich brauche eure Hilfe	marzipan (UN)
1	Jun 26	18:24	Bitte auf rumänisch übersetzen	ardent
1	Jun 18	18:53	Bitte ein allerletztes mal übersetzen,1000 mal danke im vorraus	anonymous
1	Jun 18	12:24	sms message	anonymous
1	Jun 15	16:48	A love letter	Netter Junge 1989
1	Mar 15	14:37	juristische termini	anneliute (UN)
1	Feb 23	20:54	Übersetzung eines Bestätigungsschreibens	Stephanie987 (UN)
2	Jan 23	17:45	Hilfe-Nachbarn können kein Deutsch!	miau25 (DE)
4	Jan 07	16:58	gedicht	rock_h
2	Dec 06	18:00	DE: Oberpfalz -> RO: Palatinat Superioară ?	Atalanttore (DE)
1	Dec 04	00:10	Trostworte	CarmenS
0	Nov 30	20:13	full mettle of her life	heidi24 (DE)
0	Nov 02	09:32	Hilfe mein Schatz, kann dich leider nicht verstehen, EILT	Alter
1	Nov 01	10:49	von meinem Schatz	Alter
0	Oct 30	21:18	RO: "grinduri" -> DE: "Landmasse" ?	Atalanttore (DE)
2	Oct 20	21:20	Eigentor -> autogol ?	Atalanttore (DE)
6	Aug 20	16:52	hilfe	julia
1	Jul 05	22:12	bitte übersetzen, dringend :)	Maria
3	Jun 12	12:23	"Erbschleicher"	NickK (DE)
12	May 29	14:00	ȘșȚț: Anders als auf rumänischen Standardtastaturen?	NickK (DE)
2	May 20	16:07	hoi	hola
3	May 17	23:20	Brief	Petra
0	May 15	10:04	Îmi traduce cineva această propoziție,vă rog ! Mulțumesc	Alinna
1	May 15	10:01	Übersetzungs	Alinna
2	May 13	15:11	Hllo !	Alinna
1	Apr 30	17:04	Keine Ahnung	Luna1982
1	Apr 28	11:35	Verstehe nichts...	Luna1982
1	Apr 18	23:03	DE-RO	julnat (AT)
0	Apr 12	18:20	Einträge mit mehreren Begriffen	admin (AT)
1	Apr 08	13:13	Freundschaft	Celeste
1	Feb 25	13:40	Übersetzung: Ja, ich komme zur Messe.	Marsupularmi
1	Jan 14	17:43	alle 4 Ecken R 200	SK
2	Dec 22	17:22	Verstehe leider überhaupt nichts	thomas

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads