All Languages    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   SK   BG   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Dicţionar german-român

BETA Online Dictionary Romanian-German: Enter keyword here!
 äöüß...
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Deutsch-Rumänisch
« was wil sie von mir    

Romanian-German Translation of
könnte jemand mir

« go back | show/hide answers | notify of additions
Term:
könnte jemand mir das übersetzen  
anonymous, 2012-02-09, 14:59  Spam?  87.183.153....
eu am probleme bani care mi iai dat iam dat pentru a plati avocati doar sti si mai trebuie sa mai dau in continoare 1000 pentru ca sa scap daca nu fac puscoire multumit
Answer:
by Deutschy (RO), Last modified: 2012-02-10, 08:28  Spam?  ...
#641221
"Ich habe Probleme, mit dem Geld, das du mir geschickt hast, habe ich Anwälte bezahlt, das weißt du doch, ich brauche weiter Geld 1000 (?), um davon zu kommen/um mich zu retten, sonst gehe ich ins Gefängnis, zufrieden".

Optional: Login | Sign Up 
  Answer the question or add a comment
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads