Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Online-Wörterbuch Rumänisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Rumänisch
 Hallo zusammen, ich brauche dringend eine Übers... »
« Vermerk [conjuncție subordonatoare]    

Romanian-German Translation of
Ortsname Amărăști

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Ortsname Amărăști -> Bedeutung?  
von Molie, 2017-01-04, 21:16  Spam?  95.90.234....
Hallo liebes Forum!

Kennt jemand die Bedeutung des Ortsnamens Amărăști?
Würde mir sehr weiterhelfen.

Vielen Dank im voraus!
- Molie ;)
Antwort: 
Hallo,  #864149
von herakles26 (DE/RO), 2017-02-03, 08:41  Spam?  
Der Name stammt von den Vorfahren von Matei Amarescu, nämlich Irimia und Ion.
Quelle:
http://bibliotecivalcene.blogspot.ro/p/bibliotecile-publice-din-v.h...
Antwort: 
Danke, aber...  #864153
von Molie, 2017-02-03, 12:29  Spam?  95.90.234....
Hallo herakles26! In dem Artikel scheint noch genaueres zur Namensbedeutung zu stehen. Allerdings ist Google-Übersetzer eher kontraproduktiv, und ich spreche kein rumänisch. Könntest du mir das übersetzen?

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden