Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Online-Wörterbuch Rumänisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Rumänisch
 Geburtstagsgrüße »
« himmlische Herrlichkeit    

Romanian-German Translation of
Ich bitte um eine

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Ich bitte um eine Übersetzung des Songtextes von Grasu XXL - Frumoasa Si Bestia  
von Bodi91, 2018-08-14, 20:48  like dislike  Spam?  77.117.129....
Ich würde mich sehr freuen wenn mir jemand den Text dieses Liedes auf Deutsch übersetzen kann.

Grasu XXL feat. George Hora, Fely - Frumoasa Si Bestia

Hey yo.. sarumana! Ti-am mai zis ca nu... nu e ca in povesti! Nu e cum crezi tu ca e!
Mi-a zis ca ea nu-i la fel ca celelalte
Mi-a zis ca poate, intr-o zi o sa-mi arate
I-am dat dreptate.. ca prea le-avea pe toate
I-am zis: Ma cheama Grasu tu esti una din Aristrocate
S-a uitat lung, mi-a zis ca tre' sa fug
Sa ajung acasa m-am oferit sa o conduc..
Defapt vroiam mai mult.. adevaru-i crud
Domnisoara asta m-a bagat la balamuc
Si.. nici n-apuc sa ma intorc, era dusa
Iar eu cu gura cascata si cu pata pusa
Insa.. o vedeam vorbind rusa
Stii ca domnisoara aia..
In fine mai vorbim.. ne mai vorbim
Ne futem ne mai prostim
Amandoi o stim.. nu putem sa fim
https://Versuri.ro/w/iij2
Ce nu putem sa fim
Asa ca zi-mi!
Zi-mi, zi-mi, zi-mi!

Asta este despre fata din poveste
Ca dupa mii de teste
Eu tot n-am nicio veste
Hai sa trecem peste
Inteles e lesne ca..
Fata asta n-are legaturi terestre!
Chestia e ca eu sunt bestia
Iar ea la fel de dulce stii la fel ca trestia
Auto'sugestia nu stiu poate o fi.. poate
Da tot isi face rost de 2-3 mini'mii
Daca stii.. povestile se termina fericit
Aici in schimb scenariul este diferit
Si in povesti ele raman cu printul
In mertanul alb isi asuma riscul
Nu discut! Subiectul e inchis
Cu toate ca odata ma simteam de neinvins
Si i-am zis ca o bestie din umbra:
PRINTEE, COSANZEANA E O C***, BAA!

noch keine Antworten...

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
 
 
Überschrift
Username
E-Mail (opt.)
Beschreibung
Kontext oder Zusatzinformation. HTML nicht erlaubt! URLs beginnend mit http:// werden automatisch verlinkt. Formatierung: +Wort+ wird zu Wort, *Wort* wird zu Wort.
» Richtlinien
« zurück
 Standard-Antwort: Kontext | selbst versuchen | Frag Paul | Wörterbuch
Postings sind öffentlich sichtbar und können über Suchmaschinen gefunden werden.

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung